Розділ 8

   Тім прокинувся з усвідомленням, що щось було глибоко не так.
   Все горіло, наче його шкіра була зроблена з лави й випромінювала достатньо тепла, щоб пропалити його ковдри. Але це не мало сенсу, тому що все було мокре, наче він плавав у своєму одязі й намагався висохнути, лежачи на сонці, замість того, щоб скористатися рушником, як нормальна людина. І він був нормальною людиною, що б там хто не думав.
   І вишенькою на цьому лайняному недільному торті було те, що рука Тіма пульсувала в такт його серцебиття, настільки сильно, що він хотів, щоб його серце просто зупинилося.
   Щось було глибоко не так, і Тіму потрібна була допомога. Він перевернувся, шукаючи телефон у темряві. Він тримав його на тумбочці, коли лягав спати, на випадок, якщо хтось подзвонить у надзвичайній ситуації. Єдине, що він знайшов, – це порожнє місце, де він мав бути.
   Він хотів плакати від розчарування. Його накачали наркотиками? Викрали? Той факт, що тут були тумбочки, вказував на можливу причетність Ра’са.
   Рука Тіма торкнулася вимикача. Це було як встромляти голки в очі. Він кліпнув, відганяючи біль, оглядаючи кімнату.
Гаразд, не Ра’с. Маєток.
   Чому він тут?
   Ні. Не час для питань. Йому потрібна допомога. У вітальні був стаціонарний телефон. Він міг дістатися до вітальні й подзвонити Стеф.
   Почекайте. Ні. Він не міг подзвонити Стеф. Вона була мертва. Ні, вона не була мертва, Леслі це підробила. Вона… зрадила Тіма? Так, за наказом Бетмена вона розбиралася з бандою, щоб Тім міг знову довести, що він «хороший» Робін. Це було випробування. Все завжди було клятим випробуванням. А потім вона сказала йому, що він божевільний, ніби занурити місто в хаос за розпливчастими наказами Бетмена було абсолютно логічно.
   Але хто ще був?
   Альфред спав на іншому кінці Маєтка. Тім сумнівався, що зможе туди дістатися. А Брюс випробує Тіма, змусить його знову довести, що він заслуговує на свою маску, ніби він не робив цього сотню разів раніше.
   Дік. Дік допоможе. Вони не були братами (вони ніколи ними не були), але Дік любив допомагати людям, і Тім хотів вірити, що, принаймні, він все ще вважається людиною для Діка. Поки Деміан спав, Дік був готовий допомогти Тіму.
   Вирішивши це, Тім виштовхнув себе з ліжка, світ крутився навколо нього. Він дав собі кілька секунд, щоб все вирівнялося, перш ніж вилізти з ліжка, натрапивши на стіну. Він простягнув свою здорову руку, тягнучи її вздовж стіни, наче за поручень. Він міг це зробити.
   Зосередившись на тому, щоб ставити одну ногу перед іншою, Тім потягнувся коридором, намагаючись бути якомога тихішим, щоб не розбудити гомункула й не бути добитим у своєму ослабленому стані. Настільки рішучий був Тім, що ледь не пропустив двері Діка.
   Він підняв руку, щоб постукати, і дозволив їй зависнути там, коли сумніви напали на нього. А що, якщо Дік розлютиться, що Тім розбудив його? А що, якщо йому просто все одно, і він зачинить двері перед носом Тіма? Що тоді робитиме Тім?
   Який вибір був у Тіма?
   Він постукав у двері, удар пройшов по його руці й у хворе плече, змусивши його зашипіти від болю. Зразу ж почувся звук шарудіння, він точно розбудив Діка. Звичайно, він розбудив, була ж середина ночі.
   Тім похитнувся на місці, і йому здалося, що він вперше в морі, човен нещадно хитався.
   Діку знадобилася вічність, щоб відчинити двері. Він був без сорочки. Так. Дік спав голим. Йому, напевно, довелося хапати штани. Боже, Тім був незручністю.
— Тім, — запитав він здивовано, протираючи сон з одного ока. Він голосно позіхнув. — Зараз середина ночі, що ти… — Він раптово замовк, і Тім був майже впевнений, що Дік дивився на нього, помічаючи його жалюгідний стан. Чи вважав він Тіма невдахою?
   Дік приклав зап’ястя до чола Тіма. 

— Гаразд, друже, — його голос був тихим і ніжним, і Тім тихо схлипнув. Дік не використав би цей голос, якби збирався відмовити Тіму. — Мені потрібно, щоб ти відповів на кілька запитань. Просто так чи ні. — Це було просто. Тім міг це зробити. — Тебе нудить?
   Тім похитав головою, і, боже, це була жахлива ідея. Все, здавалося, віддалилося від Тіма, перетворившись на точки на горизонті, коли Тім відчув, як його ноги підкосилися.
   Дік схопив Тіма за плечі, і Тім видав агонізуючий стогін, залізний хват врізався в руку Тіма. Дік безжально потягнув кінцівку вгору, бо він таємно був садистом, його рука здирала шкіру Тіма, коли вона ковзала вниз по руці до зап’ястя.
Дік видав тремтячий подих, наче це він відчував біль. 

— Гаразд, Тіме. Нам потрібно в Печеру. Я тебе понесу, добре?
   Тім знав, що йому слід протестувати проти того, що з ним поводяться як з дівчиною в біді, але, чесно кажучи, якщо б Дік сказав йому, що танцювати голим по Готему змусить це пройти, він би це зробив. 

— Добре, — хрипко сказав він, його голос був таким же слабким, як і він сам.
   Одна рука була заведена за коліно Тіма, і відчувся тиск. Наступне, що Тім усвідомив, це те, що вони прямували через годинник.
   Дік спускався сходами з акробатичною грацією, наче він не ніс незручну мертву вагу, і поклав Тіма на каталку. Тім почувався нормально з цього приводу, поки Дік не схопив його руку й не почав тягнути за бинт. Він, можливо, закричав.
— Вибач, — прошепотів Дік. — Вибач. Ще трохи, добре?
   У повітря вдарив гнильний сморід, і Тіма знудило. Можливо, його дійсно знудить.
— Бляха, — прошепотів Дік. Це було неправильно. Дік ніколи не лаявся. — Я підключу тебе до крапельниці, Тіме. Це просто буде укол. — Дік встав, ймовірно, щоб піти взяти приладдя, і Тім схопив його за руку.
— В здорову руку, —  прошепотів він. Він буквально помер би, якби Дік спробував вставити її в іншу.
— Я використаю здорову руку, — пообіцяв Дік, відриваючись від Тіма, залишаючи його руки порожніми. Дік клацав пакетом у трубки крапельниці, катетер вже був у руці Тіма. — Тіме, ти мене чуєш? Мені потрібно, щоб ти відповів. —
   Тім скривив ніс. 

— Гучно.
— Мені потрібно, щоб ти розповів мені про поріз, Тіме. Як ти його отримав? — Дік наполягав. Це, мабуть, було важливо, але Тім не міг згадати. Кожного разу, коли він намагався згадати, його голова ставала туманною, тому Тім намагався звузити правдоподібні варіанти.
— Грабіжник? — припустив він. Вони зазвичай використовували ножі.
— Я зроблю тобі щеплення від правця, добре, Тіме? Ще один маленький укол, так? — Тім пробурчав. Він ненавидів щеплення від правця. — Це краще, ніж правець, — пообіцяв Дік, і вау, Дік тепер читав думки.
   Чи знав він, наскільки егоїстичним був Тім? Він завжди був лише заміною, але він обманював себе, вірячи, що може бути більше, що, можливо, він зможе підійти. Брюс усиновив його, дав Тіму своє ім’я, але врешті-решт це було більше для Місії, ніж для будь-яких сімейних почуттів. Присутність Тіма була тактикою.
   Тактикою, яка стала застарілою, коли прибув Деміан. Тім ніколи не любив Деміана. Брюс любив. Дік любив. Чорт забирай, навіть Джейсон, можливо, любив. Але Тім не знайшов у собі сил полюбити того, хто стільки разів намагався його вбити.
   Ось до чого звівся Тім. До рухомої мішені. Він хотів би, щоб хтось попередив його перед третьою спробою його вбивства. Але, можливо, це було покарання. Можливо, Брюс сподівався, що Тіма пристрелять, як собаку, перш ніж йому доведеться зробити це самому.
   Дік гладив його волосся. 

— Все гаразд, Тіме. Все гаразд, але мені потрібно розрізати шви. Я обіцяю, я подбаю про тебе.
   Це була брехня. У Діка був Деміан, Деміан, який був Робіном Діка. Він дав Деміану костюм і залишив Тіма в пилюці. Він пообіцяв, що натомість вони будуть рівними, але коли Тім зрозумів, що Брюс живий, Дік запропонував йому Аркхем.
Біль спалахнув у руці Тіма. Він точно закричав, і запах гнилі посилився.
— Це необхідно, — пообіцяв Дік. — Мені потрібно вивести інфекцію.
   Біль Тіма завжди був необхідним. Це необхідно для Деміана. Тобі потрібно терпіти це для Джейсона. Справляйся з цим, Тіме. Ось чого навчив його Брюс.
— О, Тіме. — Дік плакав? Йому теж було боляче? Напевно, не грабіжник, тоді. Напевно, Тім облажався, як завжди.
   Але Дік все ще гладив його волосся, і це було насправді досить приємно. Ніхто ніколи не робив цього для Тіма раніше. Це було розслаблююче. Він намагався боротися зі сном, щоб не втратити це відчуття, але врешті-решт його зір згас.
   Тім знову прийшов до тями, і все було гаряче й голосно. Люди кричали. О, Тім впізнав цей голос. Дік.
Дік і Брюс сварилися, тож звичайний ранок понеділка.
— Ти, бляха, обіцяв більше ніяких клятих секретів, Б. Що це, в біса, таке?
— Заспокойся, Діку…
— Ти сказав, що нам потрібно допомогти йому оговтатися від травми, що він не отримує необхідної емоційної підтримки, а не що його сім’я активно намагається його вбити!
— Діку…
— ЦЕ ДУЖЕ РІЗНІ РЕЧІ, БРЮСЕ! Тобі взагалі спадало на думку, що оточення його людьми, які мають обличчя тих, хто хоче його смерті, лише посилить цю травму? Ти взагалі…
— Я НЕ ЗНАВ! — проревів Брюс. Він зробив глибокий, медитативний вдих. — Я не знав, Діку. Я не міг спостерігати за ним сто відсотків часу, і єдиний файл у Беткомп’ютері, що стосувався нього, був спробою Тіма вбити Капітана Бумеранга. Спробою, яку Тім активно вирішив не доводити до кінця. Так, я знав, що вони не дбають про нього. Я знав, що він не приносить свої травми до Маєтка, що його сім’я залишила його осторонь. Цей чоловік усиновив Тіма, дав йому вагу імені Вейна та компанію, що йде з ним, а потім залишив Тіма борсатися, але я не знав, що все настільки погано. Я не приховував це від тебе, Діку. Обіцяю.
   Було шарудіння, можливо, обійми? І голоси згасли до шепоту, який Тім дозволив собі понести до сну.
— Гей, гобліне. Що читаєш?
— Прочитай анотацію на обкладинці, зомбі.
— Ти маєш на увазі ту, яка не підходить цій книзі?
— Це не твоя справа.
— Гаразд, я залишу тебе в спокої… хоп!
— Поверни це, або я виріжу твою печінку ложкою!
— «Виховання проблемного підлітка: керування конфліктами та робота з інтенсивними емоціями за допомогою терапії прийняття та зобов’язань». Що за херня, чувак? У тебе десь захована дитина?
— Твоя відсутність дотепності вражає.
— Пішов ти, я веселун. Але серйозно, що за книга?
— Якщо ти не можеш розпізнати її призначення, то ти дурень.
   Тім відплив, перш ніж дізнатися, чому Деміан мав цю книгу.
   Тім зашипів, коли світло вдарило йому в очі прямо в мозок. Міцна рука тримала його обличчя з боків, щоб він не відвернувся. 

— Майже закінчили, Тіме. Лежи спокійно, — наказала докторка Томпкінс. Роки дресирування змусили Тіма беззаперечно підкорятися. Якщо він цього не зробить, вона використає великі голки наступного разу, коли йому знадобиться її допомога. — Як довго він у такому стані?
— Тридцять шість годин, — негайно відповів Брюс. — Ми даємо йому антибіотики широкого спектра дії, але вони лише стримують все, замість того, щоб допомогти йому оговтатися.
— І об що він порізався?
— Скло, — відповів Джейсон. — І перш ніж ти запитаєш, я очистив рану, я зашив її свіжою ниткою та стерилізованою голкою, і я покрив її антибіотичною маззю, перш ніж перев’язати.
   Деміан пирхнув. 

— І все ж ми тут.
— Пішов ти, гобліне.
— Я тобі вірю, Джею, — відповіла Леслі, — І варто повторити, що я рада бачити тебе живим, хоча було б непогано, якби хтось потурбувався повідомити мене про цей факт. — Жінка кинула гнівний погляд на Брюса, який знітився під її поглядом.
— Що стосується твого хлопчика, схоже, у нього пригнічений імунітет. У вас є історія хвороби?
— Так, — кивнув Брюс,  — Але там не було нічого, що б вказувало на це.
— Діку, — покликала вона. — Ти можеш допомогти мені посадити його. Мені потрібно перевірити його дихання. — Тім відчув, як руки підштовхнули його вгору, світ знову став дивним. Холодне повітря змусило його здригнутися, коли воно торкнулося його спітнілої спини. Він знав, що стетоскоп буде ще гіршим.
   Він приготувався до цього, але цього не сталося. 

— Я думаю, — сухо сказала Леслі, — що я знайшла проблему. — Усі зібралися навколо Тіма, наче він був експонатом у зоопарку. Леслі провела рукою по шраму, який він отримав від роботи Ради Павуків. — Там має бути орган, і, судячи з відповідного шраму на його грудях, ця рана була наскрізною.
— Тімоті! — гаркнув Деміан. — Де твоя селезінка? — Звичайно, Деміан міг сказати, який орган там повинен бути. Йому потрібно знати правильне місце, щоб встромити ніж.
— В Туреччині, — пробурмотів Тім. — Ра’с, мабуть, тримав її в банці. — Цей чоловік був дивно одержимий.
— Очевидно, твоя історія хвороби неповна.
— Як бачимо, — Брюс ледве стримував злість. — Вона востаннє оновлювалася рік тому. Я бачу, що все змінилося.

   Леслі проігнорувала тон, їй було начхати на страшну нічну роботу Брюса. Тім любив цю жінку. 

— Вам потрібно буде збільшити дозу антибіотиків. Я запишу дози та на скільки їх збільшити, якщо вони не допоможуть. Я також випишу рецепт.
— Ви маєте на увазі, що це може повернутися? — стурбовано запитав Джейсон. Тіму варто було б хвилюватися про це. Щось було не так. Одна з цих речей не схожа на інші, співав його мозок. Він захихотів.
— У нього немає селезінки, — підкреслила Леслі. — Йому потрібно приймати антибіотики щонайменше два роки, поки його організм пристосовується до відсутності однієї з основних систем захисту. Вам також потрібно буде стежити за порізами та хворобами. Звичайна застуда може легко перерости в пневмонію.
   Деміан серйозно кивнув. 

— Я простежу, щоб він дотримувався режиму. На відміну від Тодда, я не збираюся дозволити йому померти.
— Це зовсім не моя вина!
— Звинувачення нікому не допоможуть, — втрутився Дік, граючи миротворця. — Нам просто потрібно зосередитися на тому, щоб Тіму стало краще, добре? — Пролунало бурчання згоди. — Тепер погладьте його по голові. Йому це подобається.
   Тіма обережно поклали назад, і чиясь рука почала пробиратися крізь його волосся. 

— Так? — запитав Деміан. Тім промимрив і дозволив темряві забрати його.

   Тім прокинувся на просоченій потом подушці й скривився, кинувши подушку на підлогу, де вона могла залишитися. Він ненавидів безлад, коли спадала лихоманка, що, мабуть, і сталося, хоча він міг лише туманно згадати, що був хворий. Тепло й біль були єдиними, що чітко пробивалися крізь його думки. Він спробував сісти й опустив ноги з краю ліжка; у лінії для внутрішньовенного введення було достатньо провисання, щоб дозволити рух. Він оглянув кімнату.
   Він був у Бетпечері, що було краще, ніж у лікарні, але не так добре, як в одному з його власних схованок. Йому потрібно було з’ясувати, чому він тут, коли він може безпечно піти, а потім звалити, перш ніж Деміану прийде в голову ідея прорідити найслабших у стаді.
   Він кліпнув на пам’ятник Джейсону, на табличці було написано «Улюблений син, втрачений занадто рано». Так, Інший Брюс. Це насправді змусило його розслабитися, оскільки його шанси на виживання різко зросли.
   За ним почувся звук шарудіння, і Тім кинув погляд через плече, де Найтвінг незручно розкинувся на стільці. Старший підліток прокидався. 

— Тіме, — покликав він, сонно. Він залишився з Тімом? Це було дивно, але мило.
— Привіт, — Найтвінг усміхнувся, розпрямляючись і нахиляючись вперед. — Як ти себе почуваєш?
— Я в порядку, — Тім знизав плечима. — Здебільшого втомлений. — Найтвінг кивнув, ніби очікував цього. — Що сталося?
— Твоя рука заразилася.
   Тім простягнув руку, зрадливо насупившись на неї. Там була акуратна лінія швів, яка насміхалася з нього. 

— Джей її почистив.
— Очевидно, коли у тебе немає важливого органу, цього недостатньо, — тон Діка змусив пустелі здаватися вологими. — Якби не доктор Томпкінс, ти, ймовірно, помер би, що було б дуже погано, — Найтвінг підкреслив останню частину цього речення, його очі були обтяжені.
   Тім відчув, як його хребет напружився. 

— Що я казав?
   Найтвінг знизав плечима. 

— Здебільшого, що ти не думав, що комусь буде не все одно, якщо ти помреш. Але мені було б не все одно. Як і Джею та Брюсу. Я думаю, Деміан насправді пішов би битися з похмурим женцем, щоб повернути тебе, і він міг би навіть перемогти. У хлопця є завзяття. — Це був один із способів описати його.
   Плечі Тіма опустилися. 

— Вибач, що вивалив це на тебе. — Очевидно, він базікав, коли був хворий. Чудово.
— Все гаразд, — Найтвінг махнув рукою. — Тепер мені потрібно зв’язатися з Брюсом. Я нарешті змусив його лягти спати, і я обіцяв йому, що подзвоню, коли ти прокинешся.
— Якщо він втомився, ти повинен дати йому поспати, — сказав Тім Найтвінгу. — Я все ще буду тут, коли він встане.
   Найтвінг скуйовдив його волосся.

— Ти чарівний, але я не самогубець. Зараз повернуся.
   Тім торкнувся частини голови, де була рука Найтвінґа. Це було дивно.
   Деміан першим спустився сходами, все ще в піжамі. Тім майже роззявив рота, знаючи, як його двійник ставиться до приниження бути спійманим у нічному одязі. Не вагаючись, він обійняв Тіма за талію, міцно тримаючи. 

— Прийнято обійматися після того, як одна зі сторін ледь не помирає, — пояснив він у груди Тіма.
   Тім дивився на Найтвінґа, який зробив поплескуючий рух рукою. 

— Ось так, — Тім погладив Деміана по голові. — Я ледь не помер.

— Ти повністю помер, і дозволь мені сказати, що я не ціную, що ти намагаєшся перехопити мою фішку. Одного мертвого Робіна більш ніж достатньо. — Джей насмішкувато сказав зі сходів. — Як ти себе почуваєш? І якщо ти скажеш «добре», я покладу «Nair*» у твій шампунь.
   Це звучало як серйозна погроза. 

— Втомлений, — повторив Тім, Деміан нарешті відпустив його талію.
   Хлопець насупився на Тіма. 

— Ти також голодний. — насправді ні. — Я знайду Пенніворта й попрошу його приготувати суп. Зомбі, — покликав він Джея, — простеж, щоб цього разу ти його не вбив, або…
— Так-так, — Джей закотив очі, — ложки й органи.
   Деміан вибіг з кімнати, ледь не зіткнувшись з Іншим Брюсом.
   Чоловік повільно підійшов до ліжка, ніби намагаючись не налякати поранену тварину. 

— Як ти себе почуваєш?
— Він втомився, — відповів за Тіма Найтвінг.
   Інший Брюс кивнув. 

— Біль є?
   Тім похитав головою. 

— Ні болю, ні запаморочення, хоча мені відчайдушно потрібен душ.
— Ти повинен залишатися на крапельниці ще кілька годин. Нам також потрібно переглянути твою історію хвороби. — У цьому тоні була сталь, і Тім нервово ковтнув. — Скільки в тебе органів, які не функціонують оптимально?
— Тільки моя селезінка, — пообіцяв Тім.
— Які кістки ти ламав?
— Всі, — відповів Тім, перш ніж його мозок наздогнав його рот. Що ж, взявся за гуж, не кажи, що не дуж. — Мене зіштовхнули з верхнього виступу Бетпечери. На щастя, земля пом’якшила моє падіння.
   Інший Брюс виглядав зовсім не розваженим. Розуміючи, що він на тонкому льоду, Тім без підказки перерахував ножові поранення й місця, куди йому влучили кулі. Він ухилився від згадки про вибух, який влаштував Армстронг, зізнавшись, що потрапив у нього, але не згадавши, що стояв в епіцентрі. З кожним перерахованим пораненням обличчя Брюса ставало похмурішим. Коли він закінчив, Найтвінг тихо свиснув, а Джей виглядав готовим когось застрелити.
— Це багато пошкоджень.
— І більшість з них не було у твоєму файлі.
Тім фальшиво посміхнувся. 

— Знаєте, як кажуть. Що трапляється з Титанами, залишається з Титанами.
— Титани? — Найтвінг повернувся до Іншого Брюса.
— Еквівалент їхнього світу Команді. — Замість того, щоб Найтвінг розслабився, хлопець ще більше напружився, але нічого не сказав.
   Брюс поплескав Тіма по плечу. 

— Відпочинь. Поїж. Потім ми подумаємо про те, щоб тебе привести до ладу.

   Душ був, одним словом, райським. Тім провів там вдвічі більше часу, ніж потрібно, дозволяючи воді стікати по його шкірі, змиваючи ароматне мило в стік. До того часу, як Тім закінчив, він був повністю розслаблений і пахнув сосновою корою та м’ятою. Він загорнувся в халат і плюхнувся на ліжко. Альфред, благослови цього чоловіка, вже змінив постільну білизну на чисту.
   У його двері обережно постукали, але Тім був занадто розслаблений, щоб відкрити їх. Однак він не міг їх ігнорувати, враховуючи, що вони, безсумнівно, подумають, що він помер. Усі, здавалося, були дуже стурбовані цим. Це було дивно й, можливо, трохи приємно.
— Заходьте, — покликав він, сидячи схрестивши ноги на ліжку.
   Найтвінг увійшов до кімнати. 

— Сподіваюся, я тобі не заважаю? — Його усмішка була нервовою.
   Тім відчув, як його розслаблення зникає. 

— Ні. У мене нічого не відбувається. — Нервозність Найтвінґа була заразливою.
— Добре. — Він зайшов у кімнату достатньо, щоб зачинити двері, але тримався досить далеко від ліжка, щоб Тім не відчував себе в тісноті. Тім нічого не сказав, задоволений тим, що Найтвінг веде розмову. — Я тобі збрехав! — випалив він. — Про те, що ти сказав, коли був хворий. Так, я маю на увазі, ти говорив про це, але ти також сказав багато інших речей. — Тім відчув, як його обличчя почервоніло від сорому й зблідло від страху. — Ніхто інший цього не чув! — запевнив його Найтвінг. — Тільки я.
— Дякую, що був чесним, — дерев’яно сказав Тім. Що Найтвінг збирався робити з цією інформацією?
   Старший підліток потер шию. 

— Я не… еее. Вибач, я не дуже в цьому розбираюся. — Він зробив заспокійливий вдих. — Я не твій Дік. Я не знаю, що зробило його таким, але я знаю, що люди не повинні так ставитися один до одного. Тіме, я обіцяю, що ніколи не дозволю, щоб хтось завдав тобі болю. Я розумію, що ти не повіриш мені одразу, і що ми не брати, але я хочу бути твоїм другом. І друзі піклуються один про одного. Тож я збираюся це робити. Не тому, що Брюс попросив мене, не тому, що Деміан, ймовірно, вдарить мене ножем, якщо я цього не зроблю, а тому, що ти цього вартий. І я розумію, що ти не відчуваєш того ж самого. Але я сподіваюся, що з часом ти даси мені шанс довести, що я не та людина. І навіть якщо ти ніколи не повіриш, я не перестану ставитися до тебе так, ніби ти належиш тут так само, як і я. Добре?
   Тім відкрив рот, і слова, які вирвалися, були не тими, які він хотів сказати. 

— Я не можу знову це зробити. Я не можу дозволити тобі любити мене, щоб знову викинути мене. Я зламаюся.
— Я завжди буду поруч. Обіцяю, — щиро запевнив Дік.
   Тім не міг стримати ридання, яке вирвалося з його рота. За ним послідувало ще одне, а потім ще одне, поки він не перетворився на руїну. Дік сів на ліжко поруч із ним, обійняв його й тримав Тіма, поки той вбирав слова, які він так довго прагнув почути.