Переклад роботи з іноземної мови.
Рюноске збентежений. Для нього це вперше. Він і гадки не мав, що за емоції вирували в його душі, поки не розповів про свої внутрішні тривоги найкращій людині у світі - своїй сестрі. І вона виснувала: Акутаґава закохався.
Йому складно повірити в це.
Нікому не легко старіти. А для воскреслого альфи-перевертня та колишньої одержимої іскри з конкуруючими впертими характерами це навіть важче. Але вони змушують це працювати.
Коротка сцена, у якій Дазай благає свого хлопця Чую забрати його зі школи, приїхавши з міста Сурібачі, оскільки дав своєму водієві вихідний.
Автор: Tyrant of the East
Перекладач: Кирило Ігошев (aka Rumata)
Фендом: Warhammer 40000, Warhammer 40k, Horus Heresy
Рейтинг: PG-13
Розділів: 7
Опис:
Переклад присвячується українській фанхаті бродячих псів
Університетське AU, де Чюя дізнається, що хлопчик, з яким він п’яно цілувався в ніч посвяти в студенти, — його новий сусід по кімнаті.
Його гордовитий, самовдоволений, дуже натуральний сусід по кімнаті.
Шінсо і Мідорія зустрічаються в поїзді в перший день навчання і зближуються через спільну проблему браку сну.
Ніл підняв голову і поглянув на кожного присутнього Лиса.
– Більшість із вас, напевно, не знає, що це означає, але - він подивився в очі Кевіну, – я народився з ім’ям Натаніель Веснінський.
Авторці, яка написала цю офігезну історію, а потім кинула її напризволяще)
«Ось що я на це скажу, — каже Мобіус незадовго після того, як Хранителі Часу присудили Локі до смертної кари. — Чому б мені не подбати про це самому?»
Вільною рукою Ендрю витягнув телефон і ще раз переглянув повідомлення, яке надіслав йому Ніл.
“Мені сьогодні важко говорити.”
Не «Я не хочу говорити» або «Мені нічого сказати», а саме «Важко говорити».
***
Моїй подружці Аліні, яка весь цей час підтримувала та була поруч.
Майкл Афтон падає в басейн з м’ячиками, намагаючись назавжди покласти край своєму батькові.
Чому ж, в біса, він прокинувся в 1950-х роках і став уявним другом Вільяма Афтона?
або
