Натисніть на потрібну назву, щоб перейти до читання відповідного розділу.
— Наче дерева не дають нам пройти, — бурмотів Кес, пробираючись крізь гілля, — Може, це дух ліні.
— А може, це просто ти втомився через спеку, — кинув я, пригинаючись під гілкою. — І звинувачуєш бідні дерева.
— Ні, дерева я ще пробачу. А от тебе — залежить від того, що ми сьогодні знайдемо.
— Сподіваюся твоє почуття гумору, — сказав я.
— Я не звик жартувати. Це у мене саркастична самооборона.
— Від кого?
— Від тебе. Бо поруч із тобою завжди стає або моторошно, або…
— Або що? — перепитав я.
— Нічого, — тихіше сказав Кес, — Ми вже прийшли.
Я побачив той самий похилий млин, мов втомлений від спогадів. Біля підніжжя — джерело. Ідеально чисте.
— Якось… надто красиво, — пробурмотів я.
Кес кивнув. Вода в джерелі була прозора, аж синювата. Виблискувала на сонці, як дзеркало. Навколо — тиша. Без вітру. Без тіней. Жодної присутності, яку я відчував учора.
— Наче місце для відпочинку, — сказав я.
— Не знаю, як тобі, — сказав Кес, витираючи піт із чола, — а я б зараз скупався.
— І нащо я пройшов всю цю дорогу? Помирай або підхоплюй прокляття, будь ласка, без мене, — трохи побурчав на хлопця.
Схоже у Кеса піднявся настрій від того, що його братові стає легше. Але він все ще тривожиться.
Я присів біля джерела. Подивився на воду. Чиста. Свіжа. У спеку вона виглядала… принадно.
Але саме в тому й була проблема. Бо нічого не було підозрілим.
— Думаєш, вона… якось змінюється? — озвався Кес. — Типу, вночі активна, вдень — спить?
— Можливо, — я не відривав погляду. — В день та ніч стан дітей якось змінюється?
Кес став поруч, оглядаючи млин.
— Та ні. Увесь час погано, а з часом стає тільки гірше, — Кес притих, — Тільки от братові стало краще.
— Бо у вас в домі є охоронець, — просто сказав я. Мені здалося, що після вчорашнього, Кес спокійно прийме це.
— Ти про що? — звучало нерозуміння в його голосі.
— Домовий. Ти точно чув про них, — я продовжував сидіти біля води, але інколи підіймав погляд на Кеса, — Мабуть хтось із сім’ї задобрює його смаколиками. Він був дуже насторожений, та готовий захищати дім навіть від мене. Думаю і прокляття він стримує.
Кес кліпнув очима та трохи нахилився.
— Так, а ну спочатку. Ти бачиш домових? Правильно зрозумів? — сів він вже прям біля мене, — Ці самі домові можуть захистити від прокляття чи що воно там? І якщо це так і твоя стріха не полетіла у вирій, то чого в інших домівках діти не одужують?
— Там немає домових… І взагалі якихось хатніх духів.
Кес дивився на мене все ще не вірячи.
— Я ніби і вірю тобі, а ніби якась маячня.
— А вчорашній шепіт біля джерела та купа хворих дітей, то нормально? — підняв брови та подивився на Кеса у відповідь.
Хлопець хотів щось сказати, набравши повітря в груди, але зупинився та повільно і голосно видихнув.
— Одні питання і я не знаю з чого почати, — Кес окинув поглядом джерело, млин, лопату, — Може, розкопаємо навколо? Пошукаємо нечисть, якісь кістки?
Я швидко піднявся.
— Ні. Почнемо з огляду. Спершу — руками, потім — лопатою. Інакше ще розбудимо щось, що краще не чіпати.
— Знову загадки. Це точно поганий знак.
Я кивнув убік млина.
— Перевір, чи там є щось за дверима. Минулого разу не заглядали всередину.
— Чудово. Пошукаю ще й змій між камінням.
— Вони рідко нападають, якщо не почнеш із ними сперечатися та бубніти, — усміхнувся я.
Хлопець тільки хмикнув.
— А ти що будеш робити?
— Обійду джерело ще раз. Системно. Як вчитель вчив.
Кес, хоч і злегка підозріло, але пішов до млина.
Я лишився біля води.
Присів.
Зачерпнув долонею.
Пахла холодом. Глиною. Нічим зловісним.
Якщо діти щось бачили… може, справа в самій воді. У контакті. У тому, кого вона обирає.
Добре, що вдалося відправити Кеса подалі, бо він точно не дав би мені зробити заплановане.
Я повільно підніс долоню до вуст.
«Або побачу. Або загину дурнем», — подумав я і зробив ковток.
Смак — свіжий. Чистий. Легкий.
Нічого.
Другий ковток.
І раптом — різкий ривок за плече.
— ТИ ЩО, ЗДУРІВ?! — голос Кеса пробився крізь шелест у вухах. — Ти… ти п’єш її?! Цю воду?! СЕРЙОЗНО?!
Я вже не чув все чітко — навколо згустилась темрява. Але Кес тримав мене за плечі, вже тряс, витягував назад.
— Зупинись, ти, бісів травник! — він відтягнув мене від джерела, поставив на ноги.
Я моргнув. Голос відлунював, і все ще щось шепотіло у вухах.
— Ти… — Кес важко дихав. — Ти не нормальний. Ти краще за всіх тут розумієш, що це джерело — небезпечне. Ти перший це сказав!
Я нічого не відповідав. Світ навколо трошки коливався. Ніби повітря стало важчим.
— Якщо ти зараз почнеш марити — я тебе прив’яжу до дерева і не відпущу, доки не з’явиться твій дух-мозгоправ.
Я усміхнувся. Ледь-ледь.
— Все нормально.
Кес мовчав. І більше не кричав. Але його рука ще тримала мене за комір. І, здається, не збиралась відпускати.
— Ти впевнений, що тобі не стає гірше? — його голос звучав хрипко, з напругою, яку він намагався сховати.
— Так, — відповів я, обережно відводячи його руку. — Просто трохи холод в грудях… Але це — не те.
— Не те?! — він знову загорівся. — Ти щойно випив воду, від якої діти марять, Кіріане. І кажеш: не те?!
— Кес, послухай. Я не бачу видінь, не чую голосів. Я… в нормі. Справді.
Це була напівправда.
Бо я вже чув.
Тихий шепіт, ледь-ледь, як подих вітру в закритому приміщенні. Він звучав десь поруч. Він ще не звертався до мене — але він був.
І я вирішив не казати про це Кесу.
Поки що.
— Ми йдемо додому, — сказав він різко. — Ти будеш лежати. І пити щось — трав’яне, будь-що. Хоч полинь. Я не знаю, чи це допоможе, але щось треба робити.
Я кивнув. Шепіт більше не ховався. Він тягнувся за мною, як тінь на сонці — нечутний для інших, але впертий.
Ми мовчки дісталися до мого дому. Я вже хотів зайти, коли помітив, як Кес зупинився перед дверима. Стояв, як той, хто прийшов сказати «до побачення», але не був певен, що може піти.
— Ти мене чекаєш на випадок, якщо я впаду? — спробував я пожартувати.
— Може, — відповів він. — А може, просто… думаю, чи варто залишати тебе самого.
— Я не сам. Скоро має повернутися вчитель.
— Ти казав, що домові захищають від прокляття, — згадав хлопець.
— В цьому будинку немає ніяких духів, — я злегка похитав головою.
— Тоді, можливо, краще залишитися у мене? — хвилювання в голосі Кеса не зникало.
— Хоча я б хотів поговорити з твоїм домовим, але це буде дуже дивно, — я глянув убік.
Пара хлопців із нашої групи стояла через вулицю, зупинившись, ніби випадково. Один упирався в тин, другий ногою ковиряв землю, але обидва поглядали прямо на нас із Кесом.
— Ти не думаєш, що їхня цікавість почне ставати підозрою, якщо ти ще трохи тут постоїш? — мовив я тихо.
Кес зітхнув.
— Лежи. Відпочинь. Якщо хоч що — я… — він запнувся.
— Я скажу. Обіцяю.
Я зайшов у дім, відчуваючи, як його погляд тягнеться за мною.
Лише після того, як я зачинив двері, почув, як Кес рушив. А ще за кілька секунд — як його наздогнали ті хлопці. Їхні голоси я вже не розрізняв. Вони розтанули у дворі, а з ними — і реальність.
Бо шепіт став гучнішим.
Я ліг. Дихав повільно. Але той голос був уже не як тінь. Він був у мені. Навколо. І за межами.
«…ти торкнувся… нас…»
Очі злипались, а розум — падав у щось тепле, темне.
Уві сні…
…я стояв у воді. Вона була до колін. Прозора. Але небо над нею було сірим, важким.
І хтось ішов до мене з туману.
Повільно. У воді не було бризок. Лише розходились кола.
Коли постать наблизилась, я побачив — жінка. Волосся, як водорості.
І вона сказала перше слово, чітке, як звук каменю по склу:
— Пам’ятай.
Я знову стояв у воді. А попереду — млин. Ще не покинутий. Ще не зламаний.
Я побачив жінку. Вона тримала на руках дитину — замотану, крихітну. Вона стукала у двері млина. Кричала. Благала. Її голос був — не як звук. Як нитка, що рветься на вітрі.
За дверима — люди. Вони чули. Але не відкривали. Вони шепотіли одне одному, що не можна, не варто, що вона не така. Що вона не з них.
Мовчання стало відповіддю.
А потім прийшли нападники.
Вони зірвали тишу, як буря зриває дах. Вони схопили жінку. Дитину вирвали з її рук. Її крик, коли це сталося, зірвався з неба і завис у воді.
Я не міг рухатись. Міг лише дивитися на це насильство.
Речі, одяг плили розірвані по воді. Біле тіло жінки лежало біля джерела. Її голос зник. Лише очі — ще тримали небо.
А потім…
Дитини більше не стало.
Я не бачив, як саме. Але вода… змінилася. Вона поглинула щось, що не мала б.
Жінка знову зірвалась із землі. Її рухи — не людські. Шкіра вже не біла, а очі… Очі зібрали увесь морок, що могли. Вона кинулась до нападників, і в цю мить усе затремтіло. Земля. Повітря. Вода.
Те, що сталося далі, не було лише гнівом. Це був поклик душі, яка розірвалась навпіл. І ця половина — лишилась у джерелі.
Я бачив, як багато років потому вода стояла спокійно. Як люди знову пили з неї, як молились на березі.
Але біль не зник. Він спав.
До недавнього часу.
Новий напад. Знову крики. Ті викрадачі худоби. І — ще одна дитина, яка зникла.
Я бачив, як щось пробудилось у воді. Не лише дух. Але й та жінка — її пам’ять та лють.
І тепер джерело шукає те, чого ніколи не поверне.
Воно кличе.
І діти чують цей поклик.
Бо душа матері… все ще шукає свою дитину. Навіть серед живих.
Ця сила неправильна. Свідомість загублена у пітьмі. Вона не розуміє, що кличе їх на той світ.