Далеке майбутнє людства, де космічний простір вже підкорений і внеземні розумні цивілізації живуть поруч зі звичайними людьми, від цього кращим не стає. Мірайн - донька збіднілого дворянина, відлюдкувата дівчина, зазнавшая в дитинстві психологічної травми. Вона не відчувае майже ніяких емоцій, життя здається сірим і порожнім, допоки вона не знаходить єдину для себе можливість відчути хоч щось - вбивство. Але гірше за це тільки те, що їй трапляється така ж сама зламана людина, як і вона сама.
Ів закочує очі, затягуючись сигаретою і Мірайн думає про те, що опіки від недопалка - це взагалі прикольно, і дуже недооцінено, як легкий спосіб тортур.