BloodyMelonTeamUa
Серіали
12+
mydogwatson
Робота завершена
https://archiveofou…
Слеш
Драбл
Гумор
Вбивство
Заборонено
Немає схованих позначок
ср, 03/01/2023 - 13:26
пт, 04/14/2023 - 21:46
47 хвилин, 32 секунди
2
Читачі ще не додали роботу у збірки
1
Навіґація

У монастирі сталося вбивство, яке потрібно розслідувати.

    Примітки
    Переклад: сквід
    Редактура: Катрусик, Міка
    Вподобайка
    5
    Ставлення автора до критики

    Відгуки

    agyagar

    Як я розумію це переклад і вийшов він чудово! Читається легко, усе зрозуміло та цікаво. Мені сподобалося як автор переробив канон під обичаї монастиря, так і віриться в це, прям дуже дуже класно.

    Єдину помарочку до редактури, яку я б хотів зробити та сподіваюся ви не проти: виглядати це коли хтось виглядає з вікна, наприклад , а коли ми хочемо написати, що ми щось якимось бачимо, то воно має вигляд (ваш фанфік має цікавий вигляд!!) 

    — Він не виглядав особливо здиваним; — Він не мав особливо  здивованого вигляду ✅

     

    Дякую за увагу!!!!