- Забороняю перекладати роботу російською
- Забороняю розміщувати роботу на рос.ресурсах
Немає схованих позначок
пт, 07/15/2022 - 13:00
пт, 04/07/2023 - 01:15
26 хвилин, 32 секунди
11
2
2
1
1
Навіґація
Лво Бінхе? Шень Дзьов? Лань Сиджвей? Вважаєте, що це якесь знущання над іменами, або просто не можете зрозуміти як це так вийшло? Тоді ця стаття писалася не даремно!
Короткий розбір: які системи існують, як з ними працювати та як утворились такі зміни, в чому їх перевага?
Повний текст
Багато фанів китайських романів стикнулися з тим, що при переході на українську не можуть зрозуміти як правильно писати імена персонажів та власні назви. Якщо ж хто і дійшов до вікіпедії та знайшов потрібну табличку – треба ще обрати якою ж системою користуватися.
- Читати далі про Повний текст
- Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь
Ставлення автора до критики
Відгуки